HTC, the second largest Asian producer of mobile phones, filed a complaint against Apple, claiming the U.S. giant has infringed three patents.